「四六時中」とは、何時間？

☆「四六時中」とは、何時間？

四六時中（しろくじちゅう）。
普通に聞いていれば、「四六時中、忙しい」と言われると
「いつも」とか「ずっと」とか「一日中」とか「今日も明日も」とか
で解釈するんですが、
「時」と書いている事もあり、時間の意味もあると考えてしまい、
かけるのか、もしくは、
１日、２４時間なので、ずっと動いている事を大げさに言って、
４６時間なのかな？ と思ったりするのですが、
２４の倍の数字でもないし、なぜ４６なのかを調べた時の覚書です。

・まず意味としての四六時中とは

四六時中の意味は、
一日中、または、日夜や、いつも等。

意味の理解は問題なさそうです。

昔の２６時を２４時間制に直したものと書いてありました。

・なぜ昔は２６なのか？

江戸時代は、１日を表すのに、
干支の１２刻で表していたそうで、
十二時辰（じゅうにじしん）と言われ
１日を２時間ずつの１２の時辰（じしん）に分けて考えていたようです。


子時[やはん]（２３時から１時）
丑時[けいめい]（１時から３時）
寅時[へいたんから５時）
卯時[にっしゅつら７時）
辰時[しょくじから９時）
巳時[ぐうちゅう]（９時から１１時）

午時[にっちゅう]（１１時から１３時）
未時[にってつ]（１３時から１５時）
申時[ほじ]（１５時から１７時）
酉時[にちにゅう]（１７時から１９時）
戌時[こうこん]（１９時から２１時）
亥時[にんじょう]（２１時から２３時）

↑ （）カッコ内は今でいう時間

１日で１２刻。
その内、昼は６刻。夜は６刻。

６×２（昼と夜）＝１２刻
１２刻 ＝　１日
６×２ ＝ ２×６
二六時中。

二六時中（にろくじちゅう）と言われていたそうです。

昔は１日（今でいう２４時間）を、１２刻で表していたそうです。

・なぜ４６なのか？

それを
現代の考え方の２４時間に合わせたそうです。

細かい説明は調べきれなかったのですが、
おそらく上に合わせると、

１日で２４時間。
その内、初めの夜は６刻、朝は６刻。昼は６刻。後の夜は６刻。

６×４（初めの夜と朝と昼と後の夜）＝２４時間。

６×４ ＝ ４×６ ＝
四六時中。

言い換えれば、２４時間中という意味になるようです。

・感想

時代に合わせて
「にろくじちゅう」から「しろくじちゅう」にわざわざ変えるタイミングがあったなら
「しろくじちゅう」などにせずに、「２４時間中」と普通に言えば良いのに、
日本語って、ただでさえ複雑なのに、なぜ更に難しくしたがるのか不思議です。

漢字から読みに直すだけでも、英語と比べたら無駄な変換で、その分、無駄に脳を使わないといけないのに。


その割に、「早起きは三文の得」の「三文」は変えなかったり、
変える基準がなんなのか、よくわかりません。

三文は、時代によって価値が変わるからかな？






記載：2014年08月頃

Twitter Facebook Google+ はてな Pocket LINE

一言掲示板です。なにかありましたら以下に書いて書き込みボタンを押して下さい。
管理人による書き込みの確認後、荒らし書き込みでない場合に表示させていただきます。
悪意ある書き込みや挑発的な書き込みと思われる内容は、表示させません。
その為、ちょっと書き込みから表示までに時間がかかってしまいます。ご了承下さい。

お名前

コメント

色 色 色 色 色 色 色 色

---